Übersetzen Italienisch Arabisch تفريط في

relevante Treffer

• negligenza (n.) , f
  تفريط
  mehr ...

Textbeispiele

• Ti proibisco di fartelo scappare.
  .أنهاك عن التفريط فيه
• Forza. Andiamocene di qui.
  كان عليّ التفريط فيه، صحيح؟
• Io non posso perdere questo lavoro.
  لا أستطيع تحمّل التفريط في هذه الفرصة
• È una super-semplificazione, ma è così.
  هذا تفريط في التبسيط , لكن نعم
• È abbastanza facile liberarsene. Non dovete portarvelo in tasca.
  ،يسهل التفريط فيه .ليس عليك أن تحمله في جيبك
• Abbastanza facile da dare via. Non devi portarlo in giro nella tua tasca.
  ،يسهل التفريط فيه .ليس عليك أن تحمله في جيبك
• Non aver fretta di combatterli . Siamo Noi a tenere il computo .
  فلا تستعجل - أيها الرسول - بطلب العذاب على هؤلاء الكافرين ، إنما نحصي أعمارهم وأعمالهم إحصاءً لا تفريط فيه ولا تأخير .
• Non rischierei mai di perdere quello che c'e' tra noi.
  .وأنا لن أخاطر أبدا في التفريط بذلك
• L’euro non è sopravvalutato o mal gestito, cosa cheminerebbe la competitività ed eroderebbe la fiducia nella stabilitàa lungo termine della valuta.
  فلا يوجد إفراط في تقدير قيمة اليورو ولا تفريط في إدارته،وهو ما كان ليقوض القدرة التنافسية ويؤدي إلى انعدام الثقة في استقرارالعملة على المدى البعيد.